Advies 48197AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 2 februari 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 48.197/II/PN […] […] Geachte heer Gedelegeerd Bestuurder, Ter zitting van 27 januari 2017 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar verenigde afdelingen een klacht die bij haar werd ingediend omwille van het feit dat de VRT in februari 2016, een Franstalig interview met Nederlandstalige ondertitels heeft uitgezonden. Het betreft een interview, afgenomen door mevrouw Annelies Beck in de VRT studio tijdens het programma Terzake, met mevrouw Françoise Schepmans, burgemeester van Molenbeek. Volgens de klager heeft mevrouw Beck zich steeds in het Frans tot de burgemeester gericht. In antwoord op de vraag van de VCT naar uw standpunt ten aanzien van deze klacht deelde u mee: “De VRT is een naamloze …

Advies 48198AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 23 november 2016 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 48.198/II/PN […] […] Mijnheer de Burgemeester, Ter zitting van 18 november 2016 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar verenigde afdelingen een klacht met betrekking tot het gemeentelijk blad “Wolu Mag” van Sint-Pieters-Woluwe omwille van het feit dat de Brusselse plaatsnamen die voorkomen in de Engelstalige tekst, op pagina 4 van het nummer van Juli/Augustus 2016, uitsluitend in het Frans zijn gesteld. * * * In haar adviezen 30.208 van 2 september 1999 en 33.062 van 3 mei 2001, oordeelde de VCT dat de gemeente Sint-Pieters-Woluwe haar verplichtingen inzake taalgebruik niet kan omzeilen door voor de publicatie van haar gemeentelijk informatieblad een beroep te doen op een private uitgever. Zij …

Advies 48200AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 28 oktober 2016 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 48.200/II/PN […] […] Mijnheer de Burgemeester, Ter zitting van 21 oktober 2016 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar verenigde afdelingen een klacht met betrekking tot het gemeentelijk blad “Wolu Mag” van Sint-Pieters-Woluwe omwille van het feit dat het artikel van schepen Helmut De Vos, op pagina 61 van het magazine van juni 2016, eentalig Nederlands is. * * * De VCT stelt vast dat uit de bijgevoegde kopie blijkt dat het blad niet wordt uitgegeven door de gemeente Sint-Pieters-Woluwe maar door de vzw “Wolugraphic”. In haar advies 30.208 van 2 september 1999, 33.062 van 3 mei 2001 en 43.184 van 24 februari 2012, oordeelde de VCT dat de gemeente Sint-Pieters-Woluwe haar verplichtingen inzake …

Advies 48201AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 28 oktober 2016 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 48.201/II/PN […] […] Mijnheer de Burgemeester, Ter zitting van 21 oktober 2016 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar verenigde afdelingen een klacht met betrekking tot het gemeentelijk blad “Wolu Mag” van Sint-Pieters-Woluwe omwille van het feit dat het nummer van mei 2016 verschillende eentalig Franse artikels bevat die zowel in het Nederlands als in het Frans hadden moeten gesteld zijn. * * * De VCT stelt vast dat uit de bijgevoegde kopie blijkt dat het blad niet wordt uitgegeven door de gemeente Sint-Pieters-Woluwe maar door de vzw “Wolugraphic”. In haar advies 30.208 van 2 september 1999, 33.062 van 3 mei 2001 en 43.184 van 24 februari 2012, oordeelde de VCT dat de gemeente Sint-Pieters-Woluwe …

Advies 48202AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 28 oktober 2016 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 48.202/II/PN […] […] Mijnheer de Burgemeester, Ter zitting van 21 oktober 2016 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar verenigde afdelingen een klacht met betrekking tot het gemeentelijk blad “Wolu Mag” van Sint-Pieters-Woluwe omwille van het feit dat het magazine van april 2016 mededelingen aan de bevolking omvat die niet in het Nederlands en het Frans zijn gesteld. * * * De VCT stelt vast dat uit de bijgevoegde kopie blijkt dat het blad niet wordt uitgegeven door de gemeente Sint-Pieters-Woluwe maar door de vzw “Wolugraphic”. In haar advies 30.208 van 2 september 1999, 33.062 van 3 mei 2001 en 43.184 van 24 februari 2012, oordeelde de VCT dat de gemeente Sint-Pieters-Woluwe haar verplichtingen inzake …

Advies 48206AMC AZ Download het document … Brussel, 28 oktober 2016 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 48.206/II/PN […] […] Mijnheer de Adviseur-generaal, Ter zitting van 21 oktober 2016 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar verenigde afdelingen een klacht ingediend wegens het feit dat de heer […], burgemeester van Sint-Pieters-Leeuw, op 29 juli 2016 een tweetalige e-mail heeft ontvangen van de FOD Binnenlandse Zaken. * * * In antwoord op haar vraag om toelichting deelde de Centrale Cel voor Informatie en Communicatie aan de VCT het volgende mee (vertaling): “Deze e-mail werd inderdaad in de twee talen verstuurd want we beschikten niet over de taalkundige verdeling van de 1600 geadresseerden in de lijst die ons werd toegestuurd. Omdat we onze bevoorrechte partners toch op de hoogte wilden brengen van de publicatie van ons activiteitenverslag, beslisten we om een …

Advies 48211AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 22 november 2016 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 48.211/II/N […] […] Mijnheer de Directeur, Ter zitting van 18 november 2016 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar Nederlandse afdeling (NA), een klacht ingediend omwille van het feit dat de klager, een Nederlandstalig lid van uw vereniging, steeds Engelstalige mails ontvangt via vibe@poppunt.be. Aangezien Poppunt gesubsidieerd wordt door de Vlaamse Gemeenschap oordeelt de klager dat hij zijn mails in het Nederlands dient te ontvangen. * * * De vzw Poppunt is een vereniging die zich richt tot debuterende en gevestigde muzikanten van het genre lichte muziek en heeft tot doel deze doelgroep in Vlaanderen en Brussel ondersteuning te bieden, een dienstverlening op te bouwen, te overleggen en samen te …

Advies 48213AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 23 november 2016 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 48.213/II/PN […] […] Mijnheer de Burgemeester, Ter zitting van 18 november 2016 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar verenigde afdelingen een klacht tegen de gemeente Ukkel omwille van het feit dat het gemeentelijk blad “Wolvendael” van februari 2016, niet in overeenstemming met de taalwetgeving in bestuurszaken zou zijn gesteld. * * * Het informatieblad “Wolvendael” wordt uitgegeven door de vzw “Association Culturelle et Artistique d’Uccle”. Deze vzw is een emanatie van de gemeente Ukkel en heeft bijgevolg dezelfde taalverplichtingen als het gemeentebestuur (cf. advies 28.115G/28.216B/29.O72K/29.205P/29.270A/29.332B van 10 maart 1998). Uit onderzoek van het nummer van februari 2016 van het …

Advies 48214AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 23 november 2016 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 48.214/II/PN […] […] Mijnheer de Burgemeester, Ter zitting van 18 november 2016 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar verenigde afdelingen een klacht tegen de gemeente Ukkel omwille van het feit dat het gemeentelijk blad “Wolvendael” van juni 2016, niet in overeenstemming met de taalwetgeving in bestuurszaken zou zijn gesteld. * * * Het informatieblad “Wolvendael” wordt uitgegeven door de vzw “Association Culturelle et Artistique d’Uccle”. Deze vzw is een emanatie van de gemeente Ukkel en heeft bijgevolg dezelfde taalverplichtingen als het gemeentebestuur (cf. advies 28.115G/28.216B/29.O72K/29.205P/29.270A/29.332B van 10 maart 1998). Uit onderzoek van het nummer van juni 2016 van het gemeentelijk …

Advies 48215AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 23 november 2016 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 48.215/II/PN […] […] Mijnheer de Burgemeester, Ter zitting van 18 november 2016 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar verenigde afdelingen een klacht tegen de gemeente Ukkel omwille van het feit dat het gemeentelijk blad “Wolvendael” van oktober 2015 niet in overeenstemming met de taalwetgeving in bestuurszaken zou zijn gesteld. * * * Het informatieblad “Wolvendael” wordt uitgegeven door de vzw “Association Culturelle et Artistique d’Uccle”. Deze vzw is een emanatie van de gemeente Ukkel en heeft bijgevolg dezelfde taalverplichtingen als het gemeentebestuur (cf. advies 28.115G/28.216B/29.O72K/29.205P/29.270A/29.332B van 10 maart 1998). Uit onderzoek van het nummer van oktober 2015 van het …