Advies 49016 AB AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 22 februari 2017 Uw brief van: 9 januari 2017 Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.016/II/PN Betreft: uw vraag om advies met betrekking tot gebruiksreglement digitale informatieborden Mevrouw […], Ter zitting van 17 februari 2017 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar verenigde afdelingen uw vraag om advies aangaande een klacht ingediend bij de Vlaamse Overheid tegen de gemeente Wezembeek-Oppem. De klacht betreft de digitale informatieborden die ter beschikking gesteld worden voor lokale verenigingen. Het betreft meer bepaald de taalvoorwaarden (de tekst moet in het Nederlands en het Frans ingediend worden) die in het gebruiksreglement worden opgelegd aan de verenigingen die van dit digitale informatiebord willen gebruikmaken. * * * De VCT merkt op dat het de …

Advies 49020NB AZ Download het document … 1 _________________________________________________________________ Brussel, 31 mei 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.020/II/PN […] […] Betreft: vraag over aanvaarding Franstalige sollicitatiebrieven in randgemeenten Geachte mevrouw […], Ter zitting van 24 mei 2017 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT), in verenigde afdelingen, uw vraag om advies over de aanvaarding van Franstalige sollicitatiebrieven in de randgemeenten. In uw e-mail van 17 januari 2017 vroeg u of een randgemeente, zoals Wemmel, voor een vacature een Franstalige sollicitatiebrief van een inwoner van de gemeente mag aanvaarden. U vermeldt ook dat binnen het Agentschap Binnenlands Bestuur er twee zienswijzen zijn op deze vraag: 1° de sollicitatiebrief is een betrekking met een particulier waardoor de betrokken inwoner het Frans mag gebruiken in deze brief; …

Advies 49021NB AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 22 februari 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.021/III/PN […] […] Betreft: beoordeling aangepastheid taalexamens Mijnheer de Vice-Gouverneur In uw brief van 19 januari 2017 stelde u aan de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) de volgende twee vragen: 1. “Is een voldoende mondelinge kennis getest op basis van art. 14, § 1 van het koninklijk besluit van 8 maart 2001 tot vaststelling van de voorwaarden voor het uitreiken van de bewijzen omtrent de taalkennis, voorgeschreven bij artikel 53 van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, samengevat op 18 juli 1966, van een voldoende hoog niveau om aanvaard te worden bij eender welke aanwerving of benoeming bij een Brusselse gemeente of OCMW waarop art. 21, § 4 van toepassing is?” 2. “Kan een taalattest …

Advies 49026NB AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 24 april 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.026/II/PN […] […] Betreft: klacht over ééntalige mondelinge toelichtingen door een schepen in de gemeenteraad van Anderlecht Mijnheer de burgemeester, In zitting van 21 april 2017 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT), in verenigde afdelingen, een klacht ingediend tegen het gemeentebestuur van Anderlecht omwille van het feit dat de agendapunten van de gemeenteraad van 18 januari 2017 enkel werden toegelicht door de bevoegde schepen in het Frans. Tijdens deze gemeenteraad waren er Nederlandstalige gemeenteraadsleden aanwezig en heeft één van hen de eentaligheid van de mondelinge toelichtingen aangeklaagd. Tot slot was er geen tolk aanwezig tijdens de gemeenteraad. Op haar vraag om toelichting verwees u naar …

Advies 49027 AB AZ Download het document … Brussel, 22 februari 2017 Uw brief van: 31 januari 2017 Uw kenmerk: SAT2 17-000587 Ons kenmerk: 49.027/II/PN […] […] Betreft: advies aangaande uw vraag om akkoord met betrekking tot een selectieprocedure voor commissaris-analisten en attachés CYBER niveau A voor de dienst Inlichtingen en Veiligheid Mijnheer de Minister, Ter zitting van 17 februari 2017 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) uw adviesvraag van 31 januari 2017 onderzocht. Uw adviesaanvraag luidt als volgt: “Voor de verdere uitbouw van haar capaciteit “Inlichtingen en Veiligheid” heeft Defensie de toestemming gekregen om extra personeel via SELOR aan te werven in het kader van het personeelsplan 2017 en in het kader van de terrorismebestrijding. In diverse dagelijkse taken dienen commissaris-analistenen en attachés CYBER het Engels te gebruiken. …

Advies 49030AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 17 februari 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.030/II/PN […] […] Mijnheer de Burgemeester, Ter zitting van 17 februari 2017 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar verenigde afdelingen een klacht die bij haar werd ingediend omwille van het feit dat de gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe eentalige gemeentebladen uitgeeft, één in het Frans en één in het Nederlands waarvan de Franstalige versie bovendien veel uitgebreider is dan de Nederlandstalige versie. Als voorbeeld voegt de klager bij zijn klacht een eentalig Franse versie van “Wolu Info” van 15 januari 2017. * * * De VCT heeft betreffende de gemeentelijke informatiebladen steeds het volgende gesteld: Krachtens artikel 18 van de bij koninklijk besluit van 18 juli 1966 gecoördineerde wetten op het …

Advies 49034Y AZ Download het document … 1 _________________________________________________________________ Brussel, 24 april 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.034/II/PF Mevrouw de Directeur-generaal, Ter zitting van 21 april 2017 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht van een Franstalige inwoner van de gemeente Zaventem tegen de intercommunale VIVAQUA. De klacht heeft betrekking op het briefverkeer en de waterfacturen van de klager die hij in het Nederlands ontvangt. Op 15 februari 2017 hebben we VIVAQUA om inlichtingen gevraagd en op 3 maart 2017 antwoordt men ons het volgende (vertaling): “ (…) Ik wijs u evenwel op het feit dat de intercommunale die belast is met de waterbedeling op het grondgebied van de gemeente Zaventem de Intercommunale voor Waterbedeling in Vlaams-Brabant (IWVB) is. VIVAQUA staat …

Advies 49035NB AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 15 maart 2017 Uw brief van: 10/02/2017 Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.035/I/PN Betreft: interpretatie ‘contact met het publiek’ Mijnheer de Vice-Gouverneur, Ter zitting van 10 maart 2017 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in verenigde afdelingen uw vraag om advies aangaande de interpretatie van de uitdrukking ‘contact met het publiek’, zoals vermeld in artikel 21, § 5 van de bij koninklijk besluit gecoördineerde wetten van 18 juli 1966 op het gebruik van talen in bestuurszaken. U vroeg het standpunt van de VCT over de volgende veronderstelling: “Parallel zou dus contact tussen ambtenaren van een gemeentelijke dienst stedenbouw en privé- aannemers die optreden voor de rekening van die gemeente, of tussen ambtenaren van de juridische dienst van een gemeente/OCMW en …

Advies 49038NB AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 3 juli 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: FX/XL/FD/cvt/876/23.02.17 Ons kenmerk: 49.038/II/PN […] Betreft: klacht over eentalige uitnodiging voor een werkgroep door het kabinet van de Gewestelijke Staatssecretaris van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest, belast met het Openbaar Ambt Mevrouw de Gewestelijke Staatssecretaris, In zitting van 30 juni 2017 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT), in verenigde afdelingen, een klacht ingediend tegen een medewerker van uw kabinet omwille van het feit dat hij de uitnodiging voor een vergadering van de werkgroep “statuut 3.0”, die voortvloeit uit het bijzondere onderhandelingscomité van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest (sector XV), enkel in het Frans had opgesteld en niet in het Nederlands. Op haar vraag om toelichting …

Advies 49044Y AZ Download het document … 1 _________________________________________________________________ Brussel, 15 maart 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.044/I/PF Betreft: aanwerving voor de Waalse Overheidsdienst – Functies van niveau A waarvoor een talenkennis wordt vereist. Mijnheer de Minister-president, Ter zitting van 10 maart 2017 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan uw vraag om advies aangaande de aanwerving voor de Waalse Overheidsdienst van ambtenaren van niveau A die over een talenkennis beschikken. Uw vraag heeft betrekking op meerdere functies, die hierna worden vermeld: - beheerder van Europese fondsen - beheerder inzake Europese landbouwfondsen - specialist inzake technische regelgeving van voertuigen - adjunct-commandant van de luchthaven - beheerder inzake externe betrekkingen - …