Advies 44021Y1 AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel ,27 april 2012 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 44.021/II/PF […] […] Mevrouw de Burgemeester, Ter zitting van 20 april 2012 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht die tegen de gemeente Wemmel werd ingediend om de volgende reden. Een Franstalige particulier (de heer Serge Lecomte), wonende in de Pannenhuisstraat 22-24 te 1020 Brussel, ontving een Nederlandstalig antwoord op een brief die hij aan het gemeentebestuur had gericht in het Frans. De klager voegde bij zijn klacht, tot staving van deze laatste, een afschrift van de bewuste documenten. Op de vraag om inlichtingen van de VCT antwoordt u het volgende. "[…] Na onderzoek van de brieven in kwestie zijn wij van mening dat de gemeente in deze de …

Advies 44022Y2 AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 20 juli 2012 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 44.022/II/PF […] […] Betreft: taalklacht. Mevrouw de Minister, Ter zitting van 13 juli 2012 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht die ingediend werd omdat op de Steenweg naar Halle tussen de winkel Vastiau Godeau en de autosnelweg naar Parijs te Sint- Genesius-Rode, de tweetalige N/F verkeersborden vervangen werden door eentalig Nederlandse borden. * * * Op de vraag om inlichtingen van de VCT heeft u het volgende geantwoord: "Het Agentschap Wegen en Verkeer (AWV) stelde in juli 2011 vast dat een bord F43, dat op de gemeentegrenzen geplaatst wordt en de gemeentenaam vermeldt, op de N 231 Alsembergsesteenweg ter hoogte van de grens met Beersel …

Advies 44023Y2 AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 27 april 2012 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 44.023/II/PF […] […] Mijnheer de Gedelegeerd Bestuurder, Ter zitting van 20 april 2012 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht die tegen het postkantoor van Kraainem werd ingediend door een Franstalige particulier, woonachtig te 1020 Brussel. Toen deze laatste zich eind december tot voornoemd kantoor wendde om er een aangetekende zending te versturen, werd hij er enkel in het Nederlands onthaald. Op de vraag om inlichtingen van de VCT antwoordt u: - dat er terzake onmiddellijk een onderzoek werd opgestart; - dat bpost alle nodige inspanningen doet om de wetgeving op het gebruik van de talen in bestuurszaken te respecteren; - dat de loketbediende de klant …

Advies 44024LR AZ Download het document … Brussel, 11 juni 2012 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 44.024/I/PN […] […] Mijnheer de Minister, In zitting van 11 mei 2012 heeft de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar verenigde afdelingen uw vraag om advies betreffende het taalgebruik in het kader van de geautomatiseerde boekhoudkundige verwerking van financiële, boekhoudkundige en budgettaire handelingen in het kader van de wet van 22 mei 2003 (uw kenmerk AB/WS/2012- 11) onderzocht. De VCT stelt vast dat het geautomatiseerd boekhoudingsysteem vanuit de Federale Overheidsdienst Budget en Beheerscontrole (centrale dienst in de zin van de bij KB van 18 juli 1966 gecoördineerde wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken - SWT) wordt beheerd. Ambtenaren kunnen het raadplegen en er gegevens inbrengen. U stelt daarbij zelf dat de ambtenaar altijd inlogt op zijn eigen naam en aan …

Advies 44028Y2 AZ Download het document … 1 _________________________________________________________________ Brussel, 30 maart 2012 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 44.028/I/PF […] […] Betreft: Aanwervingen voor de overheidsdienst van Wallonië. Betrekkingen waarvoor taalkennis vereist is. Mijnheer de Minister-President, Ter zitting van 23 maart 2012 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan uw vraag om advies met betrekking tot de aanwervingen voor de overheidsdienst van Wallonië waarvoor taalkennis vereist is. * * * Bij de Direction générale opérationnelle de l'Agriculture, des Ressources naturelles et de l'Environnement: 1. Betrekking PO3C0005 van niveau C en vakbetrekking 60 (administratief) in de schoot van het Département de la Nature et des Forêts, Directie Malmedy te Waimes, Franstalig stelsel, waarvoor een elementaire …

Advies 44029LR AZ Download het document … Brussel, 11 juni 2012 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 44.029/II/PN […] […] Geachte heer, Ter zitting van 11 mei 2012 heeft de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar verenigde afdelingen de klacht van een Nederlandstalige particulier, de heer […] uit De Pinte, tegen de MIVB onderzocht omdat ten laste van zijn zoon een Franstalig PV werd opgemaakt en de contacten vanuit de MIVB mondeling en schriftelijk (met uitzondering van een brief van 28 februari 2012) in het Frans verliepen. De stavingstukken waren bij de klacht gevoegd. Op de vraag van de VCT om toelichting antwoordt de MIVB: “In de contacten met haar klanten wil de MIVB efficiënt en klantvriendelijk communiceren en de taalwetgeving naleven. Zo ziet ze erop toe dat al haar personeelsleden die met de reizigers in contact komen in staat zijn zich in het Nederlands en het Frans uit te …

Advies 44030LR A1 Download het document … Brussel, 29 juni 2012 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 44.030/I/PD […] […] Mijnheer de Minister, In zitting van 8 juni 2012 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) uw vraag om advies van 17 februari 2012 (kenmerk:UNAB.OP/MDL/32.07/12.429) onderzocht. Uw vraag om advies luidt als volgt: “Ingevolge de aankondiging van de, in Welkenraedt gevestigde, NV ROGISTER LOGISTIK, betreffende de herstructurering en het collectief ontslag van 27 arbeiders, verzoeken wij u om advies betreffende de toepassing van de op 18 juli 1966 gecoördineerde wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken. Conform de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 82 van 10 juli 2002 is de werkgever verplicht een tewerkstellingscel op te richten en de ontslagen werknemers een begeleiding tot outplacement aan te bieden. Van de 27 arbeiders die …

Advies 44033Y2 AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 11 mei 2012 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 44.033/I/PF […] […] Mijnheer de Minister-President, Ter zitting van 27 april 2012 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan uw vraag om advies aangaande de vacantverklaring van acht betrekkingen bij de overheidsdienst van Wallonië waarvoor taalkennis vereist is. Het gaat om een betrekking bij de DGO de l'Agriculture, des Ressources naturelles et de l'Environnement: betrekking C02017 van niveau A en vakbetrekking 31 (licentiaat politieke wetenschappen) in de schoot van het Département des Politiques européennes et des Accords internationaux, Direction de la Coordination et de la Concertation te Brussel, Franstalig stelsel, waarvoor kennis van het Engels vereist is. De …

Advies 44034Y2 AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 13 juli 2012 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 44.034/II/PF […] Jules Bordet Instituut […] Mijnheer de Directeur-generaal, Ter zitting van 29 juni 2012 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht die werd ingediend wegens het verschijnen van een nieuwe eentalig Engelse voorstellingsbrochure. Ter staving van zijn verzoek voegde de klager een kopie van de betwiste brochure bij zijn klacht. Op de vraag om inlichtingen van de VCT antwoordt u het volgende (vertaling): "[…] De brochure "Jules Bordet Instituut 2011" werd enkel in het Engels uitgegeven. Deze beslissing werd genomen in een bijzondere context en wel om de volgende redenen. Het Jules Bordet Instituut heeft een internationale reputatie die het stand …

Advies 44036Y2 AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 29 juni 2012 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 44.036/II/PF […] […] Mijnheer de Gedelegeerd Bestuurder, Ter zitting van 8 juni 2012, hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht die ingediend werd tegen de NMBS wegens het uitreiken van een eentalig Nederlands vervoerbewijs in het station Brussel-Nationaal- Luchthaven. De klager voegde, ter staving van zijn verzoek, een kopie van het betwiste document bij zijn klacht. Op de vraag om inlichtingen van de VCT, antwoordt u (vertaling): "[…] Het station in de luchthaven van Zaventem dient beschouwd te worden als een plaatselijke dienst. Aangezien deze plaatselijke dienst niet in een tweetalige gemeente of faciliteitengemeente gevestigd is, is het algemeen …