Advies 37123Y2 AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel […] […] Mijnheer de Vice-Eerste Minister, Ter zitting van 27 juni 2008 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht van 12 april 2005 aangaande het feit dat een personeelslid van de BTW-controle van Brussel 3, van de Franse taalrol, eentalig Nederlandse werkinstructies alsook een in het Nederlands geconfigureerde computer kreeg. Uit de inlichtingen die u ons meedeelde op 15 april 2008 (ingevolge onze brief aangaande een vraag om inlichtingen van 1/9/2005 en onze herinneringen van 15/2/2006, 5/12/2006 en 29/10/2007) blijkt dat de klager op 1 juli 2005 tot de dienst is toegetreden en het bureau van een door ziekte afwezige Nederlandstalige collega toegewezen kreeg. Dit bureau was uitgerust met een in het …

Advies 37124AMC AZ Download het document … Brussel, […] […] Mijnheer de Directeur, Ter zitting van 24 mei 2007 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht tegen de NV Coditel wegens het sturen van een Franstalige brief aan de heer […], een Nederlandstalige particulier uit Laken. De bijlagen van deze brief, een “orderbevestiging” en “algemene voorwaarden van het abonnement”, waren eveneens Franstalig. Bovendien sprak de technicus bij de installatie enkel Frans. * * * Uit een onderzoek van de statuten van Coditel, blijkt dat het om een privaatrechtelijke NV gaat, die als doel heeft de distributie van radio en televisieuitzendingen en van alle andere telecommunicatiemiddelen te verzorgen, zowel in België als in het buitenland. Als privébedrijf valt Coditel onder toepassing van artikel 52, §1, 1ste lid van de bij Koninklijk …

Advies 37125Y2 AZ Download het document … _________________________________________________________________ […] […] Mijnheer de Minister, Ter zitting van 20 oktober 2005 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht die ingediend werd door een Franstalige inwoner van Voeren, de heer J[…], omdat hij van de Belastingsdienst voor Vlaanderen twee in het Nederlands gestelde aanslagbiljetten inzake de onroerende voorheffing 2005 had ontvangen, terwijl zijn taalaanhorigheid bekend was. * * * Op de vraag van de VCT naar meer inlichtingen heeft u het volgende geantwoord: “Gelet op de omzendbrief BA-97/22 van 16 december 1997 dienen deze faciliteiten strikt te worden geïnterpreteerd en kunnen de inwoners er slechts beroep op doen voor zover zij daar telkens opnieuw uitdrukkelijk om verzoeken. […]” In de schoot van de verenigde …

Advies 37127Y2 AZ Download het document … _________________________________________________________________ […] […] Mijnheer de Minister, Ter zitting van 19 januari 2006 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht die werd ingediend door een Franstalige inwoner van Voeren, de heer […], omwille van het feit dat de Belastingdienst voor Vlaanderen hem een in het Nederlands gesteld heffingsbiljet toestuurde, terwijl zijn taalaanhorigheid bekend was. Na ingrijpen van de adjunct-arrondissementscommissaris voor Voeren heeft hij op 16 augustus 2005 een nieuw, Franstalig biljet ontvangen. Hij dient eveneens klacht in tegen het feit dat dit tweede biljet hem in een envelop met voorgedrukte Nederlandstalige vermelding werd toegestuurd en dat andere vermeldingen in dit document eveneens in het Nederlands gesteld zijn. Hij dient klacht …

Advies 37128Y1 AZ Download het document … Brussel, …. […] […] Mijnheer de Minister, Ter zitting van 20 april 2006 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht tegen het feit dat op het algemeen oproepnummer van de controle BTW van de FOD Financiën te Oudergem (02/673.53.26) een eentalig Nederlands antwoord te horen is. * * * Op de vraag om inlichtingen van de VCT antwoordde u het volgende. "In antwoord op uw in referte vermelde brief heb ik de eer u mede te delen dat een onderzoek werd ingesteld door de bevoegde diensten van de Federale Overheidsdienst Financiën ten einde de oorzaak te kenen van het verkeerdelijk gebruik van een automatisch antwoordapparaat bij de controle BTW Oudergem. Uit dat onderzoek is gebleken dat de klager steeds in contact gestaan heeft met een privé- telefoonnummer. Met het vermelde …

Advies 37129-2Y2 AZ Download het document … _________________________________________________________________ […] […] Mijnheer de Vice-Eerste Minister, Ter zitting van 11 mei 2006 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht die werd ingediend door een Franstalige inwoner van de gemeente Vorst, die voor verscheidene voertuigen in het Nederlands gestelde betalingsberichten aangaande de verkeersbelasting ontving, terwijl de inschrijvingen in het Frans werden aangevraagd. Ter staving van zijn vraag bezorgde de klager ons een kopie van voornoemde documenten (betalingsbericht en enkele inschrijvingsaanvragen). Op de vragen om inlichtingen van de VCT antwoordt u (vertaling): " … De bevoegde dienst van mijn administratie deelt mij mee dat het in het Nederlands gesteld betalingsbericht aangaande de verkeersbelasting dat gestuurd werd …

Advies 37130TVS AZ Download het document … Brussel, […] […] Mijnheer de Burgemeester, De Nederlandse afdeling van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) heeft in haar zitting van 15 december 2005 een klacht onderzocht tegen uw bestuur en meer bepaald tegen mevrouw […], schepen van sociale zaken, wegens het verspreiden van een meertalige informatiebrief aan publiek geadresseerden in de wijde omgeving van het wijkbureau Oud- Centrum Wilsele. Uit de bij de klacht gevoegde stukken blijkt dat de uitnodiging naast het Nederlands inderdaad ook is gesteld in het Frans, het Engels, het Koerdisch en het Arabisch. ° ° ° De VCT, Nederlandse afdeling, stelt vast dat de bewuste uitnodiging uitgaat van Mevrouw […], schepen en dat de organisatie uitgaat van het wijkbureau zelf én van de integratiedienst van de stad Leuven, een plaatselijke dienst in de zin van de bij KB van 18 juli 1966 gecoördineerde …

Advies 37131FD AZ Download het document … Brussel, […] […] Mijnheer de Minister, Ter zitting van 20 oktober 2005 hebben de verenigde vergaderingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht ingediend wegens het feit dat in de 0800-telefoonnummerlijst van de Witte Gids van Promedia CV, boekdeel Brussel-Zuid, uitgave 2005/2006, de Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers uitsluitend onder de Franstalige benaming en met een Franstalig adres wordt vermeld. Bij nazicht van de desbetreffende Gids, blijkt inderdaad dat de Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers enkel in het Frans staat vermeld bij de 0800-nummers. Uit de inlichtingen ingewonnen bij ITT Promedia blijkt dat de telefoongidsen worden samengesteld op basis van bij Belgacom, in het kader van het KB van 15 juli 1994 op de uitgave van telefoongidsen, aangekochte bestanden aangaande de …

Advies 37132FD AZ Download het document … Brussel, […] […] Mijnheer de Gedelegeerd bestuurder, Ter zitting van 2 februari 2006 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht ingediend tegen De Post, wegens het feit dat het postkantoor, Bisschoffsheimlaan 12 te 1000 Brussel, een eentalig Frans kasticket aflevert, niettegenstaande er Nederlands werd gesproken. Uit de bij de klacht gevoegde kopie blijkt de aangeklaagde toestand overeen te komen met de werkelijkheid. In uw antwoord op ons verzoek om bijkomende inlichtingen stelt u dat er een vergissing is gebeurd door de betrokken loketbediende bij het manipuleren van het informaticaprogramma van Poststation. U stelt ook dat de nodige instructies reeds werden gegeven om dergelijke feiten in de toekomst te voorkomen. * * * Conform artikel 36 §1 van de wet van 21 maart 1981 …

Advies 37133AMC AZ Download het document … Brussel, […] […] Mijnheer de Directeur, Ter zitting van 24 mei 2007 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht tegen de NV Coditel wegens het sturen van een factuur die enkel in het Frans is opgesteld aan de heer […], een Nederlandstalige particulier uit Anderlecht. Ook andere briefwisseling, zoals losse verkoopsvoorwaarden, worden hem steeds in het Frans toegestuurd. * * * Facturen, wanneer ze bij een wet of reglement worden voorgeschreven, moeten, wat hun eventuele vermeldingen betreft (de naam en het adres van de partijen, datum van de factuur, de levering of dienst, het voorwerp en de prijs van de verrichting, het bedrag en tarief van de BTW en eventueel de reden van BTW-vrijstelling), worden beschouwd als een document waarop artikel 52, §1, 1e lid van de bij koninklijk besluit …