Advies 37139AMC AZ Download het document … […] […] Mevrouw de Directeur-Generaal, Ter zitting van 8 december 2005 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht die tegen de Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn werd ingediend wegens het feit dat in de gemeente Linkebeek, ondanks de adviezen van de VCT (nr. 35.049-35.051-35.055-35.056-35.072-35.100/II/PF van 4 september 2003, nr. 36.051/II/PF van 5 november 2004 en nr. 36201/II/PF van 8 september 2005), nog steeds op tal van plaatsen uitsluitend Nederlandstalige dienstregelingen zijn aangebracht. De klager vraagt door de VCT gehoord te worden. * * * Wat dit laatste betreft stelde de VCT reeds in haar advies 36.201 van 8 september 2005 het volgende: Artikel 61, §4 van de SWT bepaalt “De Commissie mag ter plaatse alle vaststellingen doen en zich alle bescheiden of inlichtingen doen …

Advies 37140TVS AZ Download het document … Brussel, […] […] Mijnheer de Burgemeester, De Nederlandse afdeling van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) heeft in haar zitting van 19 januari 2006 een klacht onderzocht tegen uw bestuur wegens het verspreiden van tweetalige folders (N-F) bij de organisatie van KAP-SUL 2005, in het kader van de feestelijkheden rond de Vlaamse feestdag op 11 juli 2005. Op haar vraag om inlichtingen antwoordde u de VCT het volgende: “1. Het initiatief tot het verspreiden van tweetalige folders ging uit van de organisator, zijnde de vereniging ‘Kapsul’, Oude Mesenweg 30 te 8940 Wervik (telefoon 056/31.20.32). Deze tweetalige folders werden niet in Wervik verspreid, doch wel in het zeer nabijgelegen, aangrenzende, Franstalige gebied, namelijk Komen (Wallonië) en Wervicq-Sud (Frankrijk). 2. Het behoort tot het recht van de privé-organisator om zelf te oordelen in …

Advies 37141Y2 AZ Download het document … […] […] Betreft: Lastenboek CA/DS/14875/DCH – Nederlandse vertaling. Mijnheer de Burgemeester, Ter zitting van 8 december 2005 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht omwille van het feit dat een bedrijf uit het eentalig Nederlandse taalgebied van de aankoopcentrale van de Stad Brussel de Franse versie kreeg van het lastenboek betreffende een offerteaanvraag van de Stad Brussel voor de aankoop van schoolmeubelen. Het bedrijf vraagt de vernietiging van de aanbesteding. In antwoord op onze vraag om meer inlichtingen heeft de directeur-generaal van de aankoopcentrale ons de Nederlandse versie van het lastenboek bezorgd. In zijn brief legt hij uit dat dit lastenboek, dat door de gemeenteraad ter goedkeuring moest worden voorgelegd, in het Nederlands en het Frans bestaat, en dat …

Advies 37143-37144-37145Y2 AZ Download het document … _________________________________________________________________ […] […] Mevrouw de Voorzitter, Ter zitting van 16 februari 2006 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan drie klachten betreffende de aanwerving, door het OCMW van Jette, van mensen die niet geslaagd zijn voor de taalexamens waarin voorzien door artikel 21 van de bij koninklijk besluit van 18 juli 1966 gecoördineerde wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken (SWT). Het gaat om de volgende mensen: - mevrouw […], aangeworven op 3 januari 2005 als maatschappelijk assistent (contract van onbepaalde duur); - mevrouw Amal El Achhab, aangeworven op 18 april 2005 als maatschappelijk assistent (contract van onbepaalde duur); - de heer Liaqat Lalji, aangeworven op 1 maart 2005 als gegradueerd informaticus (contract …

Advies 37146FD AZ Download het document … … Advies 37146FD AZ …

Advies 37149Y1 AZ Download het document … Brussel, …. […] […] Betreft: ontwerp van koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 16 mei 2003 betreffende de aanwijzing van tweetalige adjuncten bij wijze van overgangsmaatregel in de centrale diensten van de federale overheidsdiensten. Mijnheer de Minister, Per brief van 12 oktober 2005 hebt u de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) over het voornoemde ontwerp van koninklijk besluit om advies gevraagd. De vakorganisaties werden geconsulteerd conform artikel 54 van de bij koninklijk besluit van 18 juli 1966 gecoördineerde wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken (SWT). De VCT, verenigde afdelingen, hebben ter zitting van 20 oktober 2005 het volgende advies uitgebracht. Het voornoemde ontwerp van koninklijk besluit heeft tot doel de werking van het koninklijk besluit van 16 mei 2003 betreffende de …

Advies 37154TVS AZ Download het document … Brussel, […] […] Mijnheer de Minister, De Nederlandse afdeling van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) heeft in haar zitting van 15 december 2005 uw vraag om advies van 17 oktober 2005 onderzocht, betreffende het taalgebruik door handelaars in de gemeente Herne. De gemeente Herne stelt zich de vraag of zij stappen kan ondernemen tegen handelaars die tweetalige publiciteit voeren. * * * Het decreet van 19 juli 1973 regelt het gebruik van de talen voor de sociale betrekkingen tussen de werkgevers en de werknemers, alsmede van de door de wet en de verordeningen voorgeschreven akten en bescheiden van de ondernemingen. Het decreet is van toepassing op de natuurlijke en rechtspersonen die een exploitatiezetel hebben in het (homogene) Nederlandse taalgebied. * * * Het voeren van reclame valt niet onder de noemer “sociale betrekkingen tussen werkgever …

Advies 37156AMC AZ Download het document … Brussel, […] […] Mevrouw de Burgemeester, Ter zitting van 23 maart 2006 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht ingediend tegen uw gemeentebestuur omwille van de volgende feiten: - Wanneer de heer […] Vorst, telefonisch contact opneemt met het gemeentebestuur wordt hij steeds in het Frans te woord gestaan en kost het hem veel moeite om iemand aan de lijn te krijgen die Nederlands begrijpt en spreekt; - Wanneer zijn dochter, […], zich aanbood voor het vernieuwen van haar identiteitskaart sprak de dame achter loket 13 enkel Frans en maakte zij haar elektronische identiteitskaart in het Frans aan; - Op 14 september 2005 kreeg de heer […] een Franstalige brief toegestuurd van een gezamenlijk initiatief van het “Agence Local pour l’Emploi”, Service Bruxellois aux Employeurs” en …

Advies 37157Y1 AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, …… … […] […] Mijnheer de Vice-Eerste Minister, Ter zitting van 11 oktober 2007 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht tegen het feit dat een Franstalige ambtenaar, een financieel medewerkster bij de FOD Financiën, dienst mechanografie – sector invordering – afdeling "Vennootschappen", verplicht werd taken uit te voeren in het Nederlands. Uit de verkregen inlichtingen blijkt dat de dienst mechanografie waarin de klaagster is tewerkgesteld, deel uitmaakt van de buitendiensten van het bestuur der directe belastingen en afhangt van de Gewestelijke Directie Brussel. In uw brief van 12 juli 2007 preciseert u het volgende; "het hoofd van de dienst heeft haar op haar verzoek tewerkgesteld in de afdeling …

Advies 37159TVS AZ Download het document … Brussel, […] […] Mijnheer de Afgevaardigd beheerder, De Nederlandse afdeling van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) heeft in haar zitting van 30 maart 2006 een klacht onderzocht wegens het feit dat in het postkantoor van Asse een affiche werd opgehangen van Western Union met tweetalige vermeldingen (Nederlands- Arabisch). Op haar vraag om inlichtingen terzake antwoordt de postontvanger van Asse het volgende: “Vermoedelijk wordt er verwezen naar een affiche die opgehangen werd tgv een actie Western Union in de periode van de Ramadan. Soortgelijke affiches worden ons toegezonden door onze centrale diensten. Hoewel ik mij hier zeker niet ga uitspreken of dit al of niet geoorloofd is soortgelijke affiches op te hangen ben ik wel de mening toegedaan dat wanneer dit niet kan er quasi geen enkele affichage nog kan gebeuren. Ik voeg hierbij twee …