Advies 51315 AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 10 december 2019 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 51.315/II/PN Betreft: klacht met betrekking tot kledingcontainers van de vzw “Terre” Mijnheer de Burgemeester, In zitting van 6 december 2019 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT), in verenigde afdelingen, een klacht ingediend omwille van het feit dat er zich op het grondgebied van de gemeente Ganshoren twee kledingcontainers bevinden van de vzw “Terre” waarop allerlei aanduidingen enkel in het Frans werden vermeld. Op onze vraag naar uw standpunt ten aanzien van deze klacht deelde u in uw brief van 23 oktober 2019 het volgende mee: (…) “De containers in kwestie zijn daar geplaatst door de vzw “Terre”. De klacht is derhalve onontvankelijk in zoverre deze gericht is tegen de gemeente Ganshoren. Bovendien …

Advies 51316 AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 10 december 2019 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 51.316/II/PN Betreft: klacht met betrekking tot eentalig Frans bord (SIPPT) aan gemeentehuis Mijnheer de Burgemeester, In zitting van 6 december 2019 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT), in verenigde afdelingen, een klacht ingediend omwille van het feit dat de klager heeft vastgesteld dat aan het gemeentehuis een eentalig Frans bord staat met de vermelding “SIPPT-service interne de protection et de prévention de travail”. Op onze vraag naar uw standpunt ten aanzien van deze klacht deelde u in uw brief van 23 oktober 2019 het volgende mee: “De dienst IDPBW is niet toegankelijk voor inwoners. Zij kunnen daar niet onthaald worden, noch vragen stellen. Het bord in kwestie dient louter om de bedienden de weg …

Advies 51317 AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 10 december 2019 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 51.317/II/PN Betreft: klacht met betrekking tot taalgebruik personeel Mijnheer de Burgemeester, In zitting van 6 december 2019 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT), in verenigde afdelingen, een klacht ingediend omwille van het feit dat de klager bij zijn bezoek aan het gemeentehuis in eerste instantie enkel in het Frans werd aangesproken door de loketbediende. Slechts toen hij in het Nederlands antwoordde werd hij in het Nederlands bediend. Op onze vraag naar uw standpunt ten aanzien van deze klacht deelde u in uw brief van 23 oktober 2019 het volgende mee: “Er wordt geen enkel bewijs geleverd bij de klacht dat de burger alleen in het Frans werd onthaald. Het onthaalpersoneel werkt in beide talen. …

Advies 51318 AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 10 december 2019 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 51.318/II/PN Betreft: klacht met betrekking tot de ticketautomaat in het gemeentehuis Mijnheer de Burgemeester, In zitting van 6 december 2019 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT), in verenigde afdelingen, een klacht ingediend omwille van het feit dat de automaat die aan de ingang van het gemeentehuis staat en een ticket met een loketnummer geeft, standaard zou ingesteld staan in het Frans. Toen de klager op 29 augustus 2019 een bezoek bracht aan het gemeentehuis stelde hij vast dat het Nederlandstalige scherm maar 30 seconden blijft hangen en daarna terugschakelt naar het Frans. Naast het scherm staan eentalig Franse verwijzingen (population, état civil, étrangers) en bovendien blijven op het …

Advies 51319 AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 31 januari 2020 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 51.319/II/PN Betreft: klacht met betrekking tot berichten en mededelingen aan het publiek Mevrouw de Voorzitter, In zitting van 24 januari 2020 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT), in verenigde afdelingen, een klacht ingediend met betrekking tot infoborden die aan de buitendeur en aan het onthaal van het OCMW van Ganshoren (Hervormingslaan 63) werden geplaatst. Toen de klager op 29 augustus 2019 een bezoek bracht aan het OCMW stelde hij de volgende eentalig Franse berichten vast: 1. Le Vestiaire (aan het onthaal) 2. Ne pas gaspiller d’eau (aan de buitendeur) 3. Déclaration (aan de buitendeur) Onze brieven van 2 oktober 2019 en 5 november 2019, waarin we uw standpunt ten aanzien van deze klacht hebben …

Advies 51322 Y YM AZ Download het document … 1 Vaste Commissie voor Taaltoezicht Warandeberg 4 – 1000 BRUSSEL _________________________________________________________________ Brussel, 18 november 2019 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 51.322/II/PF Betreft: klacht tegen de Dienst Jacht Limburg betreffende het versturen van enkel in het Nederlands opgestelde documenten Mijnheer de arrondissementscommissaris, Ter zitting van 15 november 2019 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT), in verenigde afdelingen, een klacht tegen uw overheidsdienst betreffende het feit dat deze laatste twee enkel in het Nederlands opgestelde documenten heeft verstuurd aan de klager. In het kader van een andere klacht betreffende hetzelfde ontwerp met referentie 50.463/II/PD werd uw standpunt ten aanzien van deze zaak gevraagd. Op onze vraag van 7 oktober 2019 naar uw standpunt ten aanzien van deze klacht antwoordde u in uw brief van 24 oktober 2019 het volgende: “(…) De heer […] vroeg middels een schrijven van 7 …

Advies 51324 AMC AZ Download het document … Vaste Commissie voor Taaltoezicht Warandeberg 4 – 1000 BRUSSEL _________________________________________________________________ Brussel, 31 januari 2020 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk:.51.324/II/PN Betreft: klacht met betrekking tot een eentalig Frans verkeersbord en een eentalig Frans bericht Geachte heer Hoofdcommissaris, In zitting van 24 januari 2020 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT), in verenigde afdelingen, een klacht ingediend omwille van het feit dat er zich aan werken op de openbare weg in Brussel Stad een eentalig Frans verkeersbord bevindt. Dit bord werd samen met een eentalig Frans document (opgemaakt door uw diensten) aan de werken geplaatst. Op onze vraag naar uw standpunt ten aanzien van deze klacht heeft u in uw brief van 9 december 2019 het volgende geantwoord: (…) “Concreet betreft dit de vergunning, afgeleverd in het kader van het art. 78.1.1. van het KB 01/12/1975, voor het plaatsen van tijdelijke signalisatie voor …

Advies 51325NB AZ Download het document … 1 _________________________________________________________________ Brussel, 24 oktober 2019 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 51.325/I/PN Betreft: vraag in verband met de toepassing van de taalwetgeving binnen het Federaal Agentschap van de Schuld (taalkaders) Mijnheer de Directeur In zitting van 23 oktober 2019 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT), in verenigde afdelingen, uw vraag om advies in verband met de toepassing van de taalwetgeving binnen het Federaal Agentschap van de Schuld (taalkaders). Meer specifiek stelde u de volgende vraag: “Eén van onze medewerkers die tot de taaltrap 3 behoort (experten A1-A3) heeft zich kandidaat gesteld voor een openstaande betrekking die onder de taaltrap 1 (Directie) valt. Die medewerker is van de Nederlandstalige taalrol. De huidige bezetting van taaltrap 1 bestaat uit twee …

Advies 51327 Y YM AZ Download het document … Vaste Commissie voor Taaltoezicht Warandeberg 4 – 1000 BRUSSEL _________________________________________________________________ Brussel, 24 oktober 2019 Uw brief van: 9/10/2019 Uw kenmerk: Ons kenmerk:. 51.327/I/PF Betreft: vraag om advies betreffende de mogelijkheid om een vrijstelling te verkrijgen voor een taalexamen van Selor op basis van een diploma Mijnheer, In zitting van 23 oktober 2019 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT), in verenigde afdelingen, uw vraag om advies betreffende de mogelijkheid om een vrijstelling te verkrijgen voor een taalexamen van Selor op basis van een diploma. In uw vraag om advies deelt u het volgende mee: “(…) Ik ben momenteel een statutair personeelslid van niveau B bij de geïntegreerde politie (Brusselse politiezone). Om aangeworven te worden voor mijn huidige functie (niveau B dus), moest ik een elementaire kennis van het Nederlands aantonen (artikel 8 en 10). Aangezien ik echter eerder slaagde voor artikel 7/D …

Advies 51328 Y YM AZ Download het document … Vaste Commissie voor Taaltoezicht Warandeberg 4 – 1000 BRUSSEL Brussel, 10 december 2019 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 51.328/II/PF Betreft: klacht tegen Wonen-Vlaanderen met betrekking tot de verzending van enkel in het Nederlands opgestelde documenten en de weigering om er een Franse vertaling van te voorzien Mijnheer de administrateur-generaal, In zitting van 6 december 2019 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT), in verenigde afdelingen, een klacht ingediend door een inwoner van Brussel met betrekking tot het feit dat Wonen-Vlaanderen hem enkel in het Nederlands opgestelde documenten heeft opgestuurd en het agentschap vervolgens heeft geweigerd er een Franse vertaling van te voorzien. Het gaat hier om een vordering waaraan een begeleidende brief is toegevoegd. Op onze vraag van 14 oktober 2019 naar uw standpunt ten aanzien van deze klacht deelde u in uw brief van 23 oktober 2019 het volgende mee: “ (…) Het agentschap Wonen-Vlaanderen …