Advies 48322 AB AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 6 februari 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 48.322/I/N […] […] Betreft: uw vraag om advies met betrekking tot het bezorgen van Franstalige publicaties aan Franstalige inwoners Mijnheer de burgemeester, Ter zitting van 27 januari 2017 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar Nederlandse afdeling (NA) uw vraag om advies betreffende het bezorgen van Franstalige publicaties aan Franstalige inwoners in uw stad. In uw mail van 20 december 2016 vroeg u de VCT om volgend advies: • Of u Franstalige publicaties mag bezorgen aan Franstalige inwoners op het grondgebied van Blankenberge; • Of u zich hiervoor mag beroepen op het statuut van toeristisch centrum. * * * Dienaangaande deelt de VCT (NA) mee dat: Deze Franstalige publicaties kunnen beschouwd worden …

Advies 48325Y AZ Download het document … 1 Vaste Commissie voor Taaltoezicht Warandeberg 4 – 1000 BRUSSEL _________________________________________________________________ Brussel, 30 januari 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 48.325/I/PF […] […] Betreft: taalgebruik en opleiding Geachte mevrouw, Ter zitting van 27 januari 2017 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan uw vraag aangaande het taalgebruik in het kader van opleidingen die de mogelijkheid bieden een hoger niveau of een specifieke betrekking te bekleden of een loonsverhoging te krijgen. U stelt dat de personeelsleden deze opleidingen volgen in de taal van hun taalrol. Uw vraag is of een personeelslid, op eigen vraag of op vraag van zijn autoriteit, een van deze gecertificeerde opleidingen kan volgen in de andere taalrol en, indien het geval zich voordoet, welk taalvaardigheidscertificaat betrokkene dient te bezitten? Artikel 43ter, § 3, van de op 18 juli 1966 gecoördineerde …

Advies 49001Y AZ Download het document … 1 _________________________________________________________________ Brussel, 27 januari 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.001/I/PF […] […] Betreft: advies aangaande uw vraag om akkoord met betrekking tot een selectieprocedure voor een expert niveau A met een basiskennis van het Engels voor de Dienst Voedingsmiddelen, Dierenvoeders en andere Consumptieproducten Mijnheer de Minister, Ter zitting van 27 januari 2017 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan uw vraag om advies met betrekking tot de selectieprocedure voor een expert niveau A met een basiskennis van het Engels voor de Dienst Voedingsmiddelen, Dierenvoeders en andere Consumptieproducten van het Directoraat- generaal Dier, Plant en Voeding van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de voedselketen en Leefmilieu. Het …

Advies 49009Y AZ Download het document … 1 _________________________________________________________________ Brussel, 21 februari 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.009/I/PF […] […] Mijnheer de Voorzitter, Ter zitting van17 februari 2017 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht van een Franstalige inwoner van de gemeente Watermaal-Bosvoorde tegen het Planetarium van de stad Brussel aangaande een eentalig Nederlands kasticket. De klager voegde bij zijn klacht een afschrift van het betwiste document. * * * Op de vraag om inlichtingen van de VCT, antwoordt u het volgende (vertaling): “(…) Op 9 september 2016 werd er inderdaad per vergissing aan deze Franstalige bezoeker een kasticket overhandigd dat Nederlandstalige informatie bevat. Elke handeling aan de kassa (ticket van planetarium, aankoop in de boetiek) …

Advies 49010Y AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 30 mei 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.010/II/PF […] […] Mijnheer de Voorzitter, Ter zitting van 24 mei 2017 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht van een Franstalige inwoner tegen het cultureel centrum “De Botanique”. De klacht heeft betrekking op een e-mail op naam die rechtstreeks in het Nederlands werd gestuurd terwijl blijkt dat de taalaanhorigheid van de klager bekend was. Op 13 januari 2017 hebben we de vzw “De Botanique” om inlichtingen gevraagd maar dit bleef tot op heden onbeantwoord. Het advies van de VCT is bijgevolg gebaseerd op de informatie verstrekt door de klager. * * * Een op naam verstuurde e-mail is een betrekking met een particulier. De vzw “De Botanique” is een …

Advies 49011Y AZ Download het document … 1 _________________________________________________________________ Brussel, 30 mei 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.011/II/PF […] […] Mijnheer de Voorzitter, Ter zitting van 24 mei 2017 hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht ingediend door een Franstalige inwoner van Linkebeek omdat het magazine van Eandis in zijn gemeente enkel in het Nederlands wordt verspreid. * * * Op de vraag om inlichtingen van de VCT, antwoordt u het volgende: “Wat betreft de bedeling van ons Eandis magazine kunnen we u meedelen dat dit niet op naam gebeurt. Op die manier kunnen we ook geen lijsten bijhouden (cfr arrest Raad van State) met het oog op de bedeling in de taalvoorkeur van de ontvanger. Vandaar dat er enkel Nederlandstalige nummers worden rondgedragen. Uiteraard kan elke …

Advies 49012-013AMC AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 2 februari 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.012-49.013/II/PN […] […] Mijnheer de Burgemeester, Ter zitting van 27 januari 2017 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar verenigde afdelingen 2 klachten die bij haar werden ingediend omwille van het feit dat de gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe eentalige gemeentebladen uitgeeft, één in het Frans en één in het Nederlands waarvan de Franstalige versie bovendien veel uitgebreider is dan de Nederlandstalige versie. Als voorbeeld voegt de klager bij zijn klachten een eentalig Franse versie van “Wolu Info” van 15 januari 2016, 15 februari 2016, 15 maart 2016, 15 april 2016, 15 mei 2016, 15 september 2016, 15 oktober 2016, 15 november 2016 en 15 december 2016. * * * De VCT heeft betreffende de …

Advies 49016 AB AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 22 februari 2017 Uw brief van: 9 januari 2017 Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.016/II/PN Betreft: uw vraag om advies met betrekking tot gebruiksreglement digitale informatieborden Mevrouw […], Ter zitting van 17 februari 2017 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) in haar verenigde afdelingen uw vraag om advies aangaande een klacht ingediend bij de Vlaamse Overheid tegen de gemeente Wezembeek-Oppem. De klacht betreft de digitale informatieborden die ter beschikking gesteld worden voor lokale verenigingen. Het betreft meer bepaald de taalvoorwaarden (de tekst moet in het Nederlands en het Frans ingediend worden) die in het gebruiksreglement worden opgelegd aan de verenigingen die van dit digitale informatiebord willen gebruikmaken. * * * De VCT merkt op dat het de …

Advies 49020NB AZ Download het document … 1 _________________________________________________________________ Brussel, 31 mei 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.020/II/PN […] […] Betreft: vraag over aanvaarding Franstalige sollicitatiebrieven in randgemeenten Geachte mevrouw […], Ter zitting van 24 mei 2017 onderzocht de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT), in verenigde afdelingen, uw vraag om advies over de aanvaarding van Franstalige sollicitatiebrieven in de randgemeenten. In uw e-mail van 17 januari 2017 vroeg u of een randgemeente, zoals Wemmel, voor een vacature een Franstalige sollicitatiebrief van een inwoner van de gemeente mag aanvaarden. U vermeldt ook dat binnen het Agentschap Binnenlands Bestuur er twee zienswijzen zijn op deze vraag: 1° de sollicitatiebrief is een betrekking met een particulier waardoor de betrokken inwoner het Frans mag gebruiken in deze brief; …

Advies 49021NB AZ Download het document … _________________________________________________________________ Brussel, 22 februari 2017 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 49.021/III/PN […] […] Betreft: beoordeling aangepastheid taalexamens Mijnheer de Vice-Gouverneur In uw brief van 19 januari 2017 stelde u aan de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) de volgende twee vragen: 1. “Is een voldoende mondelinge kennis getest op basis van art. 14, § 1 van het koninklijk besluit van 8 maart 2001 tot vaststelling van de voorwaarden voor het uitreiken van de bewijzen omtrent de taalkennis, voorgeschreven bij artikel 53 van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, samengevat op 18 juli 1966, van een voldoende hoog niveau om aanvaard te worden bij eender welke aanwerving of benoeming bij een Brusselse gemeente of OCMW waarop art. 21, § 4 van toepassing is?” 2. “Kan een taalattest …